Can't scroll to bottom of layer names/controls
The layers panel has the names/controls on the left, and the keyframes/timeline on the right, with a scroll bar to the right of that, that controls both. If you set the layers panel at or near it's minimum height, it will scroll the keyframe area all the way down, but wouldn't scroll to the last few names/control layers.
It seems to happen anytime the time line is resized to it's minimum height, or even close to it. Dragging it taller does get rid of the problem, but it's a bit annoying having them misaligned, especially if you don't notice it's happened.